3.1 et 3.2 : Anything for the baby (partie 1 et 2)
note: la guest-star de cette épisode n'est autre que lori Loughton qui joué dans la "Fête à la maison" et qui est désormais la star de la série "Summerland" sur The Wb .
Cet épisode est en deux parties
résumé : Une jeune femme enceinte est enlevée dans la rue . Les visions de Jess sont de plus en plus intenses . Apparement , cette serait passé par un docteur spécialiste de la fertilié . Alors que tout le monde attend la demande de rançon la jeune femme est retrouvé mais son bébé lui a été retirer : chirurgicalement . L'enquête se dirige sur ce médecin qui cache un lourd secret .
3.3 :Unatural Disaster
Un ouragan terrible frappe une ville de Caroline du Nord . Jess est alors frappé d'une vision , qui lui permet de retrouver un garçon dans les décombres . Alors qu'il est a l'hopital où la panique du o nombre de blessé est a son comble , le jeune garçon disparaît . L'équipe apprend que son père faisait de la contreband eet est mélé à un traffic de drogue ...